Translation for "out of orders" to russian

Out of orders

• вышли из строя
• из заказов

Translation examples

вышли из строя

Although wastewater treatment plants in cities continue to work with decreasing efficiency, most of the other treatment plants are out of order.
В то время как станции очистки сточных вод в городах продолжают работать со все меньшей эффективностью, большинство других очистных сооружений вышли из строя.

Docuboxes were said to be utilized, but during the Team's visit it was reported that they were temporarily out of order and were being updated.
Сообщалось, что начато использование аппаратов для обнаружения фальшивых документов "Docubox", однако во время визита Группы поступили сведения о том, что они временно вышли из строя и проходят настройку.

Some equipment was temporarily out of order.
Некоторое оборудование временно вышло из строя.

Are all the machines out of order today?
Вся техника сегодня вышла из строя?

Every bathroom in the whole hospital is out of order?
Все туалеты в больнице вышли из строя?

The scanners and alarms went out of order last Thursday.
Сканнеры и сигнализация вышли из строя в четверг.

I reported my radio out of order before I went out to the track.
А я раньше сообщил, что рация вышла из строя.

Any camera with a clear view of the helipad was out of order.
Каждая камера с обзором на вертолетную площадку вышла из строя.