Translation for "out of airport" to russian

Out of airport

• вне аэропорта
• из аэропорта

Translation examples

из аэропорта

88. A "best practice" in man-portable air defence systems risk mitigation is the carrying out of airport-level vulnerability assessments and, on the basis of the results, implementation of airport-specific countermeasures.
88. Одна из <<передовых наработок>>, направленных на смягчение порождаемого ПЗРК риска, состоит в том, чтобы проводить на уровне аэропортов оценки, посвященные выяснению их уязвимости, и на основе полученных результатов вводить специфические для каждого аэропорта контрмеры.

Expenditures incurred during this period provided for short-term hire/charter costs ($4,570,500), aviation fuel and lubricants ($1,354,900), positioning/depositioning costs ($181,900), painting/preparation of aircraft ($165,000), third-party liability insurance premiums ($3,400), aircrew subsistence ($326,700), air traffic control/navigation fees ($12,900) and landing and ground handling charges for aircraft operating out of airports in Kinshasa, Lusaka, Bangui, Brazzaville, Kampala and Kigali ($199,700).
В течение этого периода покрывались расходы на кратковременную аренду/фрахт (4 570 500 долл. США), авиационное топливо и смазочные материалы (1 354 900 долл. США), размещение/перебазирование (181 900 долл. США), покраску/подготовку летательных аппаратов (165 000 долл. США), страхование гражданской ответственности (3400 долл. США), выплату суточных для членов экипажей (326 700 долл. США), авиадиспетчерское обслуживание/управление полетами (12 900 долл. США) и оплату сборов за посадку и наземное обслуживание летательных аппаратов, действующих из аэропортов в Киншасе, Лусаке, Банги, Браззавиле, Кампале и Кигали (199 700 долл. США).

But I don't fly out of airports that start with "P."
Но я не летаю из аэропортов, начинающихся с "Ф".