Similar context phrases
Translation examples
Mr. Ernesto Ottone, Deputy Executive Secretary, Economic and Social Commission for Latin America and the Caribbean
г-н Эрнесто Оттоне, заместитель Исполнительного секретаря Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна,
44. Ms. Otton (Canada) said that the law provided for an equitable property settlement when a household broke up.
44. Г-жа Оттон (Канада) говорит, что согласно закону при распаде семьи собственность делится поровну.
"The role of public/private partnerships in long-term strategies to foster economic growth": Mr. Ernesto Ottone, Deputy Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
«Роль партнерств между государственным и частным секторами в деле осуществления долгосрочных стратегий ускорения экономического роста»: г-н Эрнесто Оттоне, заместитель Исполнительного секретаря Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК).
47. Ms. Otton (Canada) said that in the Child Aid Society case, application for a remedy could be made to an internal complaints process, the family services review board or the Office of the Ombudsman of Ontario.
47. Г-жа Оттон (Канада) говорит, что в случае Общества по оказанию помощи ребенку заявка на средства правовой защиты может быть представлена в рамках внутренней процедуры рассмотрения жалоб, в совет по семейным вопросам или Управление омбудсмена Онтарио.
46. Ms. Otton (Canada) said that in Ontario young female offenders were, with few exceptions, accommodated separately, including in cases where it was desirable to keep the girls in question close to their communities.
46. Г-жа Оттон (Канада) говорит, что в провинции Онтарио молодые правонарушители женского пола за несколькими исключениями содержатся отдельно от мужчин, в том числе в тех случаях, когда тех или иных девушек целесообразно не отрывать от своих общин.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test