Translation for "other points of view" to russian

Other points of view

• другие точки зрения

Translation examples

другие точки зрения

As had been said by the United States delegation, States had clearly expressed other points of view and there had not been prevailing support for the Swiss proposal.
Как было указано делегацией Соединенных Штатов Америки, государства явно высказали другие точки зрения и не существует подавляющей поддержки предложения Швейцарии.

Reform of the Security Council's working methods must achieve several goals: it should increase the possibilities for participation by States that are not members of the Council; it should ensure greater accountability of the Council to all the Member States of the United Nations; and, finally, it should improve transparency and find new ways for the Council to hear other points of view.
Реформа методов работы Совета Безопасности должна служить достижению нескольких целей: содействовать расширению возможностей для участия государств, которые не являются членами Совета, гарантировать большую ответственность Совета перед всеми государствами -- членами Организации Объединенных Наций и, наконец, способствовать повышению транспарентности и нахождению способов, которые позволили бы Совету выслушивать другие точки зрения.