Translation for "organization received" to russian

Organization received

• организация получила

Translation examples

организация получила

HUMANITARIAN ORGANIZATIONS RECEIVING ASSISTANCE FROM THE FUND
Гуманитарные организации, получившие средства от Фонда

B. Other organizations receiving assistance in 1997
B. Другие организации, получившие помощь в 1997 году

Annexes I. Humanitarian organizations receiving assistance from the Fund ..... 18
I. Гуманитарные организации, получившие средства от Фонда 18

The organization received the United Nations Population Award in 2010.
В 2010 году организация получила Премию Организации Объединенных Наций в области народонаселения.

Sixty representatives of 12 organizations received certificates of participation at the end of the exercise.
Шестьдесят представителей из 12 организаций получили по завершении этого мероприятия свидетельства об участии в нем.

In 2005, women's organizations received a total of $15 million from women's funds.
В 2005 году женские организации получили от женских фондов в общей сложности 15 млн. долл. США.

Countries that were supported mainly by the secretariat and multilateral organizations received financial support only.
Страны, которым была предоставлена поддержка в основном со стороны секретариата и многосторонних организаций, получили только финансовую поддержку.

Organizations receiving approved charitable status are required to submit their annual financial statement to the Ministry of Finance.
Организации, получившие благотворительный статус, должны представлять свои ежегодные финансовые ведомости министерству финансов.

Seventy-five Governments signed the TCDC Agreement, and the Organization received more than 3,700 offers of service.
Соглашение о ТСРС подписали правительства 75 стран, и Организация получила более 3700 предложений об оказании услуг.

During the past year, the organization received many applications for membership from individuals and groups in various countries.
В течение года организация получила из различных стран большое количество заявлений о вступлении как от индивидуальных лиц, так и от коллективов.