Translation for "orchestration" to russian

Orchestration

noun

• оркестровка
• инструментовка

Translation examples

оркестровка noun

Examples of architectural components could be BPMS, ESB, Workflow Engines, Orchestration Engines, Message Queuing and Routing.
Примерами ее составных компонентов могут служить Система управления производственными процессами (СУПП), интеграционная шина данных (ESB), модули управления технологическими процессами (Workflow Engines), механизмы оркестровки (Orchestration Engines), механизмы организации очередей и маршрутизации сообщений (Message Queuing and Routing).

The orchestration is very effective.
оркестровка очень эффективна.

The orchestration is totally original.
Совершенно оригинальная оркестровка.

And there were all orchestrated.
И там была полная оркестровка.

♪ "Dear André, Re my orchestrations
♪ "Уважаемый Андре, касательно оркестровки

Prevent him from possibly orchestrating further bombings.
Лишить его возможности оркестровки последующих взрывов.

If I start orchestrating now, I can have it finished by... 3:00, which is tight, but not unheard of.
Если я начну оркестровку сейчас, то закончу к... трём, что сложно, но возможно.

I call the bossa nova the discreet charm of bourgeoisie, the refinement of the melody, of the lyric, of the interpretation, of the orchestration.
Я всегда называл босса-нову "скромным обаянием буржуазии", Это совершенство мелодии, текста, трактовки и оркестровки.