Translation for "optimization technique" to russian

Optimization technique

• методика оптимизации
• метод оптимизации

Translation examples

метод оптимизации

No optimization technique can be easily applied in such a pragmatic context.
В таком прагматическом контексте невозможно легко применять ни один из методов оптимизации.

Specialists are working on the extension of the current optimization techniques for hierarchical tables.
Специалисты работают над распространением текущих методов оптимизации на иерархические таблицы.

(b) The development of optimization techniques that include primary and secondary particulate matter;
b) разработка методов оптимизации, учитывающих первичные и вторичные твердые частицы;

9. The optimization techniques played an important role in the treatment of the demographic variables.
9. Важную роль в обработке демографических переменных сыграли методы оптимизации.

6. The current version of ARGUS has solved the disclosure protection of non-structured statistical tables, based on optimization techniques.
6. Текущая версия τ-ARGUS обеспечивает защиту от несанкционированного доступа к неструктурированным статистическим таблицам на основе методов оптимизации.

Optimization techniques have been used in the parts of the ENPEP model representing the electricity system, the MESAP model used by Slovenia and the DTI model used by the United Kingdom.
Методы оптимизации использовались в частях модели ENPEP, представляющих электроэнергетику, в модели MESAP, использовавшейся в Словении, и в модели DTI, применявшейся в Соединенном Королевстве.

A new software based on optimization techniques was in fact developed for implementing the data driven and the (theorical) minimum change approaches used for processing the 2001 demographic variables (see sub-sections B and C).
Фактически на основе методов оптимизации было разработано новое программное обеспечение для применения основанных на данных и (теоретических) минимальных изменениях подходов, использовавшихся для обработки демографических переменных переписи 2001 года (см. подразделы В и С).

26. The procedure used to validate the household reference person for the 2001 Census data was based on optimization techniques and was carried out adapting the first fields then donors algorithm implemented in the DIESIS system to the specific problem.
26. Процедура, использовавшаяся для проверки основного лица в домохозяйстве при обработке данных переписи 2001 года, основывалась на методах оптимизации и применялась на основе адаптации алгоритма, подразумевающего отбор сначала подмножеств переменных, а затем источников данных, в рамках системы ДИЕСИС к решению конкретной задачи.