Translation for "operate machinery" to russian

Operate machinery

• управлять техникой
• действуют механизмы

Translation examples

управлять техникой

You know the bottle says that they may cause drowsiness... - do not operate machinery. - I know that.
На пузырьке написано, что они вызывают сонливость, и что нельзя управлять техникой.

действуют механизмы

That is why we welcome the creation of operational machinery such as the Commission on Sustainable Development and the intergovernmental committee to draft an international convention on desertification and drought.
Поэтому мы приветствуем создание такого действующего механизма, как Комиссия по устойчивому развитию, а также межправительственного комитета по подготовке международной конвенции по опустыниванию и засухе.

84. It was of great importance that the Commission on Sustainable Development had been established and that the operational machinery was now in place for the monitoring and promotion of the implementation of Agenda 21.
84. Весьма важным являются создание Комиссии по устойчивому развитию и введение в действие механизма контроля и содействия осуществлению Повестки дня на ХХI век.