Translation for "open source code" to russian

Open source code

• открытый исходный код

Translation examples

открытый исходный код

PIPS is based on open source code.
В основе ПОРИЦ лежит открытый исходный код.

25. The most accessible example of open source code is the World Wide Web.
25. Наиболее наглядным примером открытого исходного кода является "всемирная паутина" (World Wide Web).

Make annual release of EMEP and Global EMEP Multi-media Modeling System (GLEMOS) open source codes
Обеспечить ежегодный выпуск открытых исходных кодов в рамках ЕМЕП и глобальной многосредовой системы моделирования ЕМЕП (GLEMOS)

(b) Release an updated version of the open source code online, including documentation of model changes and the effect on the results (MSC-W);
b) выпуск в режиме онлайн обновленной версии программы с открытым исходным кодом, включая документацию об изменении моделей и его влиянии на результаты (МСЦЗ);

Value was also added by the new ways of economic participation that were enabled by free and open-source code development and open standards.
12. Добавленная стоимость создается и благодаря новым формам участия в экономической деятельности, появляющимся благодаря бесплатному программному обеспечению с открытыми исходными кодами и открытым стандартам.

The approach of making software available for free and with open source code, under a "copyleft" type of license, such as GPL (General Public License) was strongly advocated.
Были приведены веские аргументы в пользу подхода, основанного на свободном предоставлении программного обеспечения с открытыми исходными кодами на базе лицензии по типу "авторское лево" (сохранение прав копирования), такой как ОДЛ (общедоступная лицензия).