Translation for "ontarians" to russian

Ontarians

• жителей онтарио
• жителям онтарио
• онтарио
• жители онтарио

Translation examples

жителей онтарио

Increase public involvement in Aboriginal matters that affect Ontarians; and
расширить участие государственных структур в решении проблем коренных жителей, затрагивающих всех жителей Онтарио; и

The survey also found 2 per cent of Ontarians with severe mental illness.
Кроме того, по данным обследования, 2% жителей Онтарио страдали от серьезной психической болезни.

The goal of this standard is to ensure that all Ontarians have access to public health programs.
Цель этого принципа состоит в обеспечении доступа всех жителей Онтарио к программам общественного здравоохранения.

In 1990, 60 per cent of Ontarians surveyed considered their health to be good or excellent.
957. В 1990 году 60% опрошенных жителей Онтарио заявили о своем хорошем или отличном здоровье.

Life expectancy for all Ontarians is 76.34 years at birth and 4.46 at age 90 and over.
Продолжительность предстоящей жизни при рождении составляет 76,34 лет для всех жителей Онтарио и 4,46 года — для лиц в возрасте 90 лет и старше.

From the second quarter of 1996 to the fourth quarter of 1999, Ontarians' real disposable income increased by 11.6 percent.
В период со второго квартала 1996 года по четвертый квартал 1999 года располагаемый доход жителей Онтарио увеличился на 11,6%.

As of 30 September 1994, approximately 80 per cent of Ontarians had access to sewage treatment facilities through communal plants.
962. По состоянию на 30 сентября 1994 года дома приблизительно 80% жителей Онтарио были оборудованы канализацией, обслуживаемой коммунальным хозяйством.

1524. As of September 30, 1999, approximately 80 percent of Ontarians had access to sewage treatment facilities through communal plants.
1524. По состоянию на 30 сентября 1999 года приблизительно 80% жителей Онтарио имели доступ к системе канализации, обслуживаемой коммунальным хозяйством.

The Ministry of Health and Long Term Care, and the Ministry of Tourism and Recreation have partnered to increase the number of Ontarians who are physically active.
Министерство здравоохранения и лечения хронических болезней, а также Министерство туризма и рекреации совместными усилиями стараются расширить число физически активных жителей Онтарио.

According to a 1989 Statistics Canada survey, 62 per cent of Ontarians had the necessary literacy skills needed for everyday life.
986. Согласно данным обследования, проведенного Статистическим управлением Канады в 1989 году, 62% жителей Онтарио имели необходимые навыки грамотности, требуемые для повседневной жизни.

онтарио

ODA Ontarians with Disabilities Act ODARA Ontario Domestic Assault Risk Assessment
ОРНБО Программа оценки риска насилия в быту (Онтарио)

319. On June 13, 2005, the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 (Bill 118), came into force.
319. 13 июля 2005 года вступил в силу Закон об обеспечении доступа инвалидам Онтарио (законопроект 118).

In 2005, the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 came into force in Ontario and provides for enforceable accessibility standards in the areas of goods, services, facilities, accommodation and employment.
В 2005 году в Онтарио вступил в силу Закон об обеспечении доступа инвалидам Онтарио, в котором предусматриваются обязательные стандарты доступа инвалидов к товарам, услугам, помещениям, жилью и трудоустройству.