Translation examples
He was the father of one child.
У него остался один ребенок.
Single parent, one child
Один родитель, один ребенок
2 adults, one child
Двое взрослых и один ребенок
One child was killed in the bombing.
В результате бомбардировки погиб один ребенок.
Civil status: Married, one child
Гражданский статус: Замужем, один ребенок
One child cannot be adopted by two persons.
Один ребенок не может быть усыновлен двумя лицами.
- Eight parents, one child.
Восемь родителей, один ребенок.
four adults and one child.
четверо взрослых и один ребенок
I only have one child.
У меня только один ребенок.
One child doesn't matter?
Значит, один ребенок - не в счет?
They all had one child.
У них всех был один ребенок.
I guess one child will be okay.
Думаю, один ребенок не помешает.
Please let us have one child.
Пожалуйста, пусть у нас будет один ребенок.
Single with one child
Одинокая женщина с одним ребенком
allowance for one child)
месту службы и пособия на одного ребенка)
China has a one-child policy.
- В Китае политика одного ребенка.
An employee with one child is annoying.
Служащий с одним ребенком раздражает.
I thought Beatrice adopted one child.
Я думал, Беатрис усыновила одного ребенка.
Mr. Baily has agreed to release one child.
Мистер Бейли согласился выпустить одного ребенка.
We weren't expecting one child, but two.
Мы ждали не одного ребенка, а двойню!
Each one of them has just one child.
Каждая из них имеет только одного ребенка.
We went pillar to post to save one child.
Мы стеной пойдем, чтобы спасти одного ребенка.
But there was one child who wasn't in such good spirits.
Но одному ребенку было не очень весело.
You've already offered me more than just this one child.
Ты уже предложила мне больше, чем одного ребенка.