Translation for "one of advantages is" to russian

One of advantages is

• одно из преимуществ

Translation examples

одно из преимуществ

We should remember in all this that we have one great advantage.
Мы должны помнить, что в этой ситуации у нас есть одно огромное преимущество.

30. North-South cooperation in the area of technology facilitation enjoys one clear advantage.
30. Сотрудничество Север-Юг в области развития технологий обладает одним явным преимуществом.

13. Nonetheless, the cash accounting approach has one major advantage for economic measurement purposes.
13. Тем не менее для целей экономических измерений кассовый метод имеет одно важное преимущество.

That globalization had one great advantage: markets were open to the fruits of our labour and to the products of our land.
У глобализации того периода было одно большое преимущество: она открыла рынки плодам нашего труда и продукции, произведенной на нашей земле.

One clear advantage of self-revision is that it makes it possible to process unexpected urgent documents more expeditiously so that they can be issued in time for scheduled dates of consideration.
Одним явным преимуществом саморедактирования является то, что оно позволяет быстрее обработать неожиданно представленные срочные документы, с тем чтобы их можно было издать вовремя с учетом запланированной даты их рассмотрения.

This would not benefit the appellant, but such a procedural shortcut would have one major advantage for the staff member: a truncated report of the Board, even if it were rejected by the Secretary-General, would provide access to the Tribunal.
Заявитель от этого не выигрывает, однако такое упрощение процедуры дает сотруднику одно серьезное преимущество: при наличии неполного доклада Совета, пусть даже отклоненного Генеральным секретарем, сотрудник получает право обратиться в Трибунал.

And they were able to point to one definite advantage: the higher level of the Styx and its tributaries would mean that tourists could reach some of the Arcadian antiquities, till now accessible only over a very poor road, in the comfort of river cruisers.
Они также указали на одно явное преимущество, которое заключается в том, что повышение уровня воды в Стиксе и его притоках позволит туристам с легкостью посещать с использованием речного транспорта некоторые из исторических памятников Аркадии, доступ к которым в настоящее время осуществляется только по плохой дороге.