Translation for "on-with-the-tarp" to russian

On-with-the-tarp

• на-с-брезент

Translation examples

на-с-брезент

$1.5 million: use of tarp system for water protection during construction (when curtain wall open)
1,5 млн. долл. США: использование брезента для защиты от воды на этапе строительства (в отсутствие навесной стены)

Since 19 September, 47 United Nations-coordinated flights carrying 3,001 tons of ambulances, medical supplies (personal protective equipment and chlorine), operational support supplies (tents, tarps and generators) and water, sanitation and health supplies have supported the response efforts in Guinea, Liberia and Sierra Leone.
За период с 19 сентября в поддержку усилий по реагированию, предпринимаемых в Гвинее, Либерии и Сьерра-Леоне, 47 скоординированными рейсами Организации Объединенных Наций были доставлены грузы весом 3001 тонна, включающие санитарно-транспортные средства, предметы медицинского назначения (средства индивидуальной защиты и хлор), оперативные вспомогательные средства (палатки, брезент и генераторы), а также воду и медико-санитарные средства.