Translation for "on offer" to russian

On offer

phrase

• в продаже
• имеется в продаже

Translation examples

в продаже phrase

(a) Public offering of shares to the general public;
а) публичная продажа акций широкой публике;

These products must not be offered for sale or handed over to consumers for individual use or offered for sale and handed over or used commercially.
В соответствии с ним такая продукция не должна предлагаться к продаже или передаваться потребителям для индивидуального использования, а также предлагаться к продаже или передаваться коммерческим структурам и использоваться ими.

Is withdrawn from the market if it has already been offered for sale.
4.3.4.1.2 были изъяты из продажи, если они уже в нее поступили;

(ii) Is withdrawn from the market if it has already been offered for sale.
ii) были изъяты из продажи, если они уже в нее поступили;