Translation for "olivine" to russian

Olivine

• оливин
• оливина
• оливинового
• оливиновые

Translation examples

оливин

Since 2003, several months were dedicated to analyse noble gases from olivine crystals at the Laboratoire de Géochimie et Cosmochimie housed at the Institut de Physique du Globe de Paris under the supervision of Professor Manuel Moreira
- С 2003 года несколько месяцев посвящались аналитическим исследованиям инертного газа кристаллов оливина в Лаборатории геохимии и космохимии, расположенной в Парижском институте физики Земли, под руководством проф. Мануэля Морейры.

Assume depth of olivine at 5 kilometers.
Глубину оливина предполагаю пяти километрах.

Probably' the place close to the bedding of olivine.
Вероятно, место близкого залегания оливина.

We just have to break through the boiling olivine.
Нам только нужно пробиться сквозь кипящий оливин.

Two years of struggling' and I'll get through the boiling olivine.
Два года борьбы, и я проникну сквозь кипящий оливин.

I found traces of olivine, pyroxine, and troilite, which got me thinking of chondrules.
Я нашёл следы оливина, пироксена и троилита, что натолкнуло меня на мысль о хондрах.

It contains a higher ratio of olivine to carbonate than most sand on the island.
В нем более высокое соотношение оливина и карбоната в сравнении с остальным песком на острове.

оливинового

The olivine belt is everywhere.
Оливиновый пояс залегает повсюду.

The olivine belt is in the future.
В будущем - Оливиновый пояс.

The olivine belt has three layers.
У Оливинового пояса три слоя.

So you're asking what the olivine belt is?
Так вы спрашиваете, что такое Оливиновый пояс?

I don't understand what you need that olivine belt for?
Не понимаю, зачем тебе этот Оливиновый пояс?

It's the power over the world' that's what the olivine belt is.
Это власть над миром, вот что такое Оливиновый пояс.

Here the olivine belt is at 12 km' and there at 5.
Оливиновый пояс тут 1 2 километров, а там - 5.

Well' how shall I explain it... The olivine rocks in melted form - mercury' gold' at a depth of 12 kilometers. - Incredible!
Это, как вам сказать... находящиеся в расплавленном состоянии оливиновые породы - ртуть, золото на глубине 1 2 километров.

Mantsev must confirm my theoretical findings about the melted rocks ofthe olivine belt sitting closer to the earth surface along the edges ofthe Pacific.
Манцев должен подтвердить мои теоретические изыскания, что расплавленные породы оливинового пояса ближе к поверхности Земли по краям Тихого океана.