Translation for "oii" to russian

Oii

• уир
• борьба за чистоту

Translation examples

уир

Prior to OII a/
До УИР а/

OII (proposed IAD) 3
УИР (предлагаемое) для ОВР) 3

OII Office for Inspections and Investigations
УИР Управление инспекций и расследований

This anomaly was corrected by the creation of OII.
Это аномальное положение было исправлено с созданием УИР.

OII training courses, seminars and workshops
Учебные курсы, семинары и практикумы УИР

Page 10. OII audits will cover the following areas:
10. Ревизии УИР будут охватывать следующие области:

OII will recommend corrective measures and adjustments as appropriate.
По мере необходимости УИР будет рекомендовать меры с целью исправления положения и корректировки.

The establishment of OII caused a serious drain on the resources devoted to audit.
54. Создание УИР серьезно истощило кадровые ресурсы, выделяемые на цели ревизии.

In addition to the current responsibilities of the Board of Auditors as provided for under Financial Regulations, the Board would review the work programme of OII and coordinate its activities with those of OII in order to avoid duplication of effort.
Наряду с нынешними обязанностями Комиссии ревизоров, которые предусматриваются в соответствии с Финансовыми положениями, Комиссия будет осуществлять анализ рабочей программы УИР и координировать свою деятельность с деятельностью УИР, с тем чтобы избежать дублирования действий.

борьба за чистоту

An Organizational Integrity Initiative (OII) was launched in 2003.
103. В 2003 году было развернуто осуществление инициативы "Борьба за чистоту Организации" (ИБЧО).

At the United Nations, an Organizational Integrity Initiative (OII) was launched in 2003.
В Организации Объединенных Наций в 2003 году было развернуто осуществление инициативы "Борьба за чистоту организации".