Translation for "often yields" to russian

Often yields

• часто дает
• часто приводит к

Translation examples

часто дает

This is one reason why the PBO methods often yield a substantially higher estimate of the value of the benefit entitlement of employees in the early and middle stages of the career than the ABO approach.
Это одна из причин, объясняющих, почему по сравнению с НПО метод ППО часто дает гораздо более высокие оценки размера пенсионных требований на начальных и средних этапах трудовой карьеры.

часто приводит к

4. Compilations of environmental indicators by international organizations (the United Nations Environment Programme (UNEP), OECD, the Division for Sustainable Development of the Department of Economic and Social Affairs, Eurostat, the World Bank, WRI and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)) often yield uneven results in terms of quality and comparability, depending on the approaches, priorities and data sources.
4. В зависимости от использованных методов, приоритетов и источников данных деятельность по составлению экологических показателей, проводимая международными организациями (Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), ОЭСР, Отделом по устойчивому развитию Департамента по экономическим и социальным вопросам, Евростатом, Всемирным банком, ИМР и Продовольственной и сельскохозяйственной Организацией Объединенных Наций (ФАО), часто приводит к получению неравноценных результатов с точки зрения их качества и сопоставимости.