Translation for "of south korea" to russian

Of south korea

• южной кореи

Translation examples

южной кореи

Council for Human Rights in south Korea
Совет по правам человека в Южной Корее

South Korea used the word "sincerity".
Представитель Южной Кореи использовал слово <<искренность>>.

They describe south Korea as a member under the "United Nations Command" and even try to put up south Korea as a party to the Korean Armistice Agreement.
Они именуют Южную Корею одним из участников "Командования Организации Объединенных Наций" и даже пытаются выставить Южную Корею как одну из сторон Соглашения о перемирии в Корее.

We have no intention to seek help from South Korea.
Мы не стремимся просить помощи у Южной Кореи.

It is not a matter in which South Korea should interfere.
Это - вопрос, в который Южной Корее не следует вмешиваться.

The United States is selling huge weapons to south Korea and reinforcing its troops present in south Korea with the latest types of combat equipment.
Соединенные Штаты продают Южной Корее огромное количество оружия и укрепляют свои войска, находящиеся на территории Южной Кореи, оснащая их боевой техникой самых последних образцов.

Since then, in line with that State's blind acceptance of South Korea's authority, the number of nuclear weapons deployed in South Korea by the United States has exceeded 1,000.
С тех пор в соответствии с курсом на безоговорочное признание главенствующей роли Южной Кореи количество единиц ядерного оружия, развернутых в Южной Корее Соединенными Штатами, превзошло 1000.

It now only serves as a camouflage for the foreign occupation of South Korea.
Сейчас он служит лишь прикрытием иностранной оккупации Южной Кореи.

The delegate of South Korea mentioned the Korean war in 1950.
Делегат Южной Кореи упомянул корейскую войну 1950 года.

Seoul is the center of South Korea.
Сеул - столица Южной Кореи.

I'm Gim Hang A, the fiancée of South Korea's King.
невеста короля Южной Кореи.

He represents the 50,000,000 citizens of South Korea.
Он представляет 50 млн. нацию Южной Кореи.

Right, if you're attacking the North... The United States better not take a step into The Republic of South Korea.
вам будет запрещено и шаг сделать на территории Южной Кореи.

Now, we are responsible for the security of ambassador park jung-soo from the republic of south korea today.
Итак, сегодня мы отвечаем за безопасность Пак Джинг-су, посла Южной Кореи.

Out of all the prosecutors in the Republic of South Korea, I think I'm the only one who could've done that.
Думаю, из всех прокуроров Южной Кореи, только я один смог это сделать.

It should also be quite difficult for the Republic of South Korea to survive. If war were to breaks out between neighboring countries.
Южной Корее тоже будет сложно удержаться когда по соседству начнется война.

-=The status for war preparation has rose to the third stage.=- =The status for war preparation in the Republic of South Korea has rose to the third stage=
Командование Южной Кореи усилило меры безопасности страны до третьего уровня.

- Nice to meet you too. I am from now on, not a King of South Korea, but a Team Leader of the joint South and the North Korea team.
- Рад встрече. а капитан объединённой команды Северной и Южной Кореи.

From today on, the East Asian branch of DIS will collect all information that relates to the operations of. South Korea's new nuclear energy program.
Начиная с сегодняшнего дня, азиатское бюро ОРС займётся сбором... детальной информации о новой ядерной технологии Южной Кореи.