Translation examples
Sister to Sister International
Международная организация <<Сестра -- сестре>>
Sister Jean Amore, Sisters of St. Joseph
Сестра Джин Аморе, Сестры Св. Иосифа
2. Consanguine sister: A consanguine sister has one half where there is no full sister.
2. Кровная сестра: кровная сестра получает одну вторую наследства, которое полагается полнородной сестре.
Take care of sister
Позаботься о сестре.
Compliments of Sister Clarice.
Подарочек от сестры Клэрис.
Get rid of Sister Ishida.
- Выгоните сестру Ишиду!
Any news of Sister Bernadette?
Как там сестра Бернадетта?
What-what kind of sister...
Что это за сестра...
- From the testimony of Sister MacMahon.
После показаний сестры Макмэон.
What kind of sister does that?
Какая сестра так делает?
No sign of Sister Alice.
Там нет и следа сестры Элис.
I am the niece of Sister Maria.
Я племянница Сестры Марии.
But what of Sister Mary Magdalene?
Но при чём тут сестра Мария Магдалина?
“So she’s my sister!”
— А то, что она моя сестра!
So said the sisters.
Так утверждали сестры;
“Yes, my mother and sister.”
— Да, мать и сестра.
The sisters copied him.
Сестры сделали то же самое.
And his sisters are charming women.
А сестры его — просто очаровательны!
Cissy, your own sister?
— Свою родную сестру, Цисси?
She’s still Ron’s sister.
Все равно она сестра Рона.
He's left his mother and sister.
Он бросил мать и сестру.
But does not Jane correspond with his sister?
Впрочем, разве Джейн не переписывается с его сестрой?