Translation for "of paul" to russian

Of paul

• пол
• павла

Translation examples

пол

Paul AKOITAL
Пол АКОЙТАИ

Paul Bekale
Поль Бекале

KILMARTIN, Paul
Поль КИЛМАРТИН

Paul Stephens
Пол Стивенс

Paul Laeremans
Поль Лареманс

Paul Badji
Полю Баджи

Paul Levine
Поль Левин

Paul Neufeld
Пол Нюфельд

Paul Robotham
Поль Роботэм

Paul Feuvrier,
Поль Фёврие,

Bunch of Pauls. I'm."
Кругом одни люди с именем Пол.

Finally I can’t take it any longer. “Paul!
И наконец понял, что больше не выдержу. — Пол! Сдаюсь!

Paul Olum and I shared a bathroom.
Мы с Полом Оламом совместно пользовались одной ванной комнатой.

Paul stepped three paces into the room, dropped his pack to the floor.
Пауль вошел, сделал три шага и остановился, бросив на пол рюкзак.

I felt so stupid. He had gotten me to go around and hurt my hand for two weeks! So Paul is walking past the lunch place and these guys are all excited. “Hey, Paul!”
И я почувствовал себя полным остолопом, которого заставили две недели ходить по городу и больно хлестать себя лентой по руке. Так вот, проходит Пол по столовой, и моя взволнованная публика окликает его: — Пол!

They were all giving me problems and I was feeling great, when Paul Olum walked by in the hall.
Я решал задачу за задачей, и чувствовал себя превосходно, но тут в столовую вошел Пол Олам.

Gently, Paul lowered Hawat to the floor, straightened and signed for guardsmen to carry the body away.
Пауль бережно опустил Хавата на пол, выпрямился и жестом велел своей охране унести тело.

Paul glanced at the proximity detector on the floor, studying the dials illuminated in the blackness by phosphor tubes.
Пауль посмотрел на детектор близости на полу, чьи циферблаты подсвечивались в темноте зеленоватым светом люминофорных трубок.

"Ten." Paul leaped lightly to the floor of the chamber, strode across to stand within striking distance of the Sardaukar spokesman.
– Десять. Пауль легко спрыгнул с подиума на пол, прошел к отвечавшему ему сардаукару и остановился на расстоянии удара.

Paul had worked with me for a while at Princeton before coming out to Los Alamos, and he was always cleverer than I was.
Перед тем как попасть в Лос-Аламос, Пол некоторое время проработал со мной в Принстоне — и всегда оказывался умнее меня.

It’s good to see you!” Then he says to Curly, “Say, Paul! I’d like you to meet a good friend of mine, Dan, here.
Рад тебя видеть! А потом обращается к Керли: — Привет, Пол! Познакомься с моим другом Даном, вот он.

павла

Four sites in Bangui, namely Saint Paul-Communauté des Soeurs, Saint Paul-Séminaire, Saint Paul-Lycée Pi XII and Camp FOMAC/Saint Paul, are no longer hosting displaced persons.
На четырех объектах в Банги, а именно в Сестринской общине Св. Павла, семинарии Св. Павла, средней школе Св. Павла им. Пия XII и лагере ЦАМС Св. Павла, перемещенных лиц больше нет.

Address by His Holiness Pope John Paul II.
Выступление Его Святейшества папы Иоанна Павла II.

1978 St. Paul's College Paulinian of the Year Award
награда <<Павловец года>> Колледжа Св. Павла

(bb) John Paul II University, 2002;
bb) Университет им. Иоанна Павла II, 2002 год

This is signed by Pope John Paul II.
Под этим заявлением стоит подпись папы Иоанна Павла II.

May the soul of Pope John Paul II rest in peace.
Да упокоится душа папы Иоанна Павла II.

(c) Saint Joseph's Monastery, with Saint Paul's Church;
c) монастырь святого Иосифа с церковью святого Павла;

Golden chalice of paul.
Золотая чаша Павла.

Reading from the first letter of Paul to Timothy.
Отрывок из первого послания Павла Тимофею.

What in the name of Paul revere are you doing?
Что, во имя святого Павла, ты творишь?

Paul was accompanied into Thessalonica by Silas, also understanding of Silas, we turn our attention to the third member of Paul's party, Timothy, whose mother was Jewish, but his father was a Greek.
Апостол Павел, сопровождаемый Силой в Фессалоники, также истолковывая Силу, мы переключим наше внимание на третьего участника общины Павла, Тимофея, чья мать была иудейкой, но его отец был греком.