Translation examples
You're making a mountain out of molehill.
Ты делаешь из мухи слона.
You see, you were just making mountains out of molehills.
Видишь, ты просто сделал из мухи слона.
- Because you make mountains out of molehills,
- Потому что ты делаешь из мухи слона, а я тебе потакаю.
That's what moms do, they make mountains out of molehills.
Как и все другие мамы. Делаю из мухи слона.
No, Shahir's not known for making mountains out of molehills.
Нет, Шахир не из тех, кто станет раздувать из мухи слона.