Translation for "of group" to russian

Of group

• группы

Translation examples

группы

They included women's groups, youth groups, environmental groups, community groups and family planning groups.
В их число входили группы женщин, группы молодежи, группы, занимающиеся вопросами окружающей среды, общинные группы и группы по вопросам планирования семьи.

The Group incorporates three subsidiary subgroups: the Support Group, the Management Group and the Programme Group.
10. В эту Группу входят три вспомогательные подгруппы: группа поддержки, группа управления и группа по программе.

The Siena Group: The Siena Group is an Expert group on social statistics.
Сиенская группа: Сиенская группа является группой экспертов по социальной статистике.

Various regional groups and interest groups were represented in the Negotiating Group.
В группе по переговорам были представлены различные региональные группы и группы интересов.

"Pretty Women" runs several groups, such as an encounter group, a trauma group and a mother group.
119. Эта НПО занимается несколькими группами девушек, например группой встреч, группой перенесших травму и группой молодых матерей.

AFRICAN GROUP: GROUP OF EXPERTS
ГРУППА АФРИКАНСКИХ ГОСУДАРСТВ: ГРУППА

What kind of group?
Что за группа? Какая? - Группа в "WhatsApp"?

The number of groups.
На число групп.

My kind of group.
Это моя группа.

Some sort of group.
Какая-то группа.

There's lots of groups, actually.
Они - это много групп.

What kind of group is it?
Что это за группа?

I go to a lot of groups...
Я ходила в разные группы...

I know about these kinds of groups.
Да, я знаю о таких группах.

- This kind of groups often work in cells.
- Такие группы часто работают ячейками.

Two groups started working on it.
Расчеты эти проводились двумя группами.

The fifth group were Hufflepuffs.
Пятая группа состояла из пуффендуйцев.

You are charmingly grouped, and appear to uncommon advantage.
Вы образуете необыкновенно живописную группу.

Anyhow, at Caltech there’s a group that puts on plays.
Ну так вот, в Калтехе существует театральная группа.

Two battle groups at Splintered Rock.
Две боевые группы – в Расколотых Скалах.

A large group of women crowded around the entrance;
Большая группа женщин толпилась у входа;

Raskolnikov stopped near the large group of women.
Раскольников остановился у большой группы женщин.

half the group observed the others for a while, then swapped over.
поэтому половина группы наблюдала за другой, а потом они менялись.