Translation examples
There are plenty of chairs.
Стульев тут достаточно.
They're just a bunch of chairs.
Это просто куча стульев.
Leather poufs instead of chairs.
Да, да. Кожаные пуфики вместо стульев.
- Are they from upstairs? Just a couple of chairs.
...всего пара стульев...
- Brian, shall we get a couple of chairs?
- Брайан, принесем пару стульев?
And there's a trail of chairs.
И еще есть тропа из стульев.
Bring a couple of chairs, would you?
Не принести ли пару стульев?
These are five different types of chairs.
Здесь пять различных видов стульев.
The defendant stole a bunch of chair wheels.
Подсудимый украл колесики со стульев.
Could we get a couple of chairs over here, please?
Поставьте пару стульев, пожалуйста.
By the door there's a chair, the only chair in either room.
Возле дверей стоит стул, всего один стул в обеих комнатах.
And he moved the chair for her.
И он подвинул ей стул.
Jessica gestured to one of the straight-backed chairs, said: "Bring that chair and sit facing me."
Указав на один из стульев с прямой спинкой, Джессика велела: – Возьми тот стул и садись напротив меня.
Razumikhin kept fidgeting in his chair.
Разумихину не сиделось на стуле.
a chair next to it, nearer the door.
подле нее, ближе к двери, стул.
Professor Karkaroff’s chair was empty.
Стул профессора Каркарова был пуст.
Come in, there's a chair for you right here!
Проходите, вот вам стул, сюда!
Here, sit down on the chair, sit down!
Вот, сядьте на стул, садитесь!
Hawat started to leap from his chair.
Хават вскочил со стула.
Well, sit down, please--take that chair.
Садитесь, пожалуйста, вот тут, вот на этот стул;