Translation for "of assumptions" to russian

Of assumptions

• предположений
• допущений

Translation examples

предположений

Well, that's a whole lot of assumptions.
Слишком много предположений.

You're making a lot of assumptions.
Вы делаете слишком много предположений.

Well, you making a whole lot of assumptions.
Не слишком ли много предположений? Ты не можешь меня здесь бросить!

That's a lot of assumptions off a strand of hair, Helen.
Слишком много предположение из - за одной пряди, Хелен.

So you're making a lot of assumptions for which you have no evidence.
Так что вы делаете множество бездоказательных предположений.

A lot of assumptions were made with this victim, Eileen Banks.
Множество предположений было сделано на примере этой жертвы, Эйлин Бенкс.

You challenged my whole framework of assumptions about the way you are.
Ты подверг сомнению все мои рамки предположений, о том какой ты.

When you rely on a set of assumptions instead of facts, you arrest the wrong people.
Если вы вместо фактов опираетесь на предположения, то арестовываете не тех людей.

He had never questioned his own assumption that Dumbledore wanted him alive.
Он ни разу не усомнился в собственном предположении, что Дамблдор не хочет его смерти.

допущений

You know, you make a lot of assumptions.
Знаешь, ты делаешь слишком много допущений.