Translation for "of apollo" to russian
Translation examples
Unfortunately, there has been no direct continuation of the highly successful Apollo project.
К сожалению, весьма успешная программа "Аполлон" не имела прямого продолжения.
Efforts to utilize the space environment were further strengthened during the post-Apollo period.
После завершения программы "Аполлон" были предприняты новые усилия по освоению космоса.
The RTG from the Apollo 13 mission plunged into the South Pacific, where it remains to date.
РТГ с "Аполлона-13" затонул в южной части Тихого океана, где остается и по сей день.
Joint activities such as the historic Apollo-Soyuz mission sometimes take on symbolic meanings.
Такие совместные мероприятия, как исторический совместный полет "Аполлон-Союз", могут иметь чисто символическое значение.
The RTG from Apollo 13 had already been designed in such a way, which demonstrates the validity of this approach.
РТГ на борту "Аполлона-13" уже был разработан таким образом, что свидетельствует об обоснованности такого подхода.
In 1975, the Apollo-Soyuz Test Project was the first US/USSR cooperative space flight.
В 1975 году был осуществлен пробный проект "Союз-Аполлон"; это был первый совместный советско-американский космический полет.
After the end of the Apollo programme of NASA, human space activity focused on the low-Earth orbit and on research.
После окончания программы НАСА "Аполлон" деятельность человека в космосе была сосредоточена на низкой околоземной орбите и проведении исследований.
A design created by the Ostrov art studio was used in the Council of Europe's Apollo programme intended for the development of creativity and culture.
Концепция деятельности арт-студии "Остров" вошла в программу Совета Европы "Аполлон", ориентированную на развитие творчества и культуры.
They have allegedly been subjected to acts of intimidation and threats and the attempted abduction of their children, as well as the poisoning of Ms. Apollo's dog on 23 August 2013.
По полученным сведениям, они стали жертвами запугивания, угроз и покушения на похищение их детей; кроме того, 23 августа 2013 года была отравлена собака г-жи Аполлон.
As in father of Apollo?
Так звали отца Аполлона.
A servant of Apollo now.
Ты теперь жрица Аполлона?
That's the temple of Apollo sundial.
Это солнечные часы храма Аполлона.
It's a replica of Apollo 8.
Это точная копия Аполлона-8.
They desecrated the temple of Apollo and Apollo desecrated their flesh.
Они уничтожили храм Аполлона... Аполлон уничтожил их плоть.
It's just a trick of Apollo's.
А тень не более чем шутка Аполлона.
Everyone is there because of Apollo's book.
Все пришли из-за книги Аполлона.
Even the servants of Apollo have names.
Даже у слуг Аполлона есть имена.
Your men sacked the temple of Apollo, yes?
Твои люди разграбили храм Аполлона, да?
John once told me it's inscribed on the front of the Temple of Apollo.
Джон говорил, эти слова начертаны на Храме Аполлона.
The Third Congress, IAC'2000 (August 23-24, 2000) was dedicated to the 35th Anniversary of the First Man Open Space Walk and to the 25th Anniversary of the docking of "SOYUZ" (Russian Federation) and "APOLLO" (United States of America); The Fourth Congress IAC'03, dedicated to the 100th Anniversary of the World Aviation was held from August 18 to 23, 2003 in close connection with the International Aviation and Space Salon - 2003.
Третий конгресс <<МАК-2000>> (23 - 24 августа 2000 года) был посвящен 35й годовщине первого выхода человека в космос и 25й годовщине стыковки кораблей <<Союз>> (Российская Федерация) и <<Апполон>> (Соединенные Штаты Америки); четвертый конгресс <<МАК-2003>>, посвященный 100й годовщине международной авиации, был проведен 18 - 23 августа 2003 года в ходе Международного авиакосмического салона-2003.
Neither did phases of Apollo 1 1, but Neil Armstrong claims it was a success.
Как и некоторые фазы проекта Апполон 11, но Нейл Армстронг утверждает, что он был успешным.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test