Translation for "obsolescent" to russian

Obsolescent

adjective

• устаревающий
• выходящий из употребления
• отживающий

Translation examples

устаревающий adjective

59. By its nature, ICT equipment is subject to a high obsolescence rate.
59. Информационно-технические средства по самой своей природе быстро устаревают.

Just to compile and collate existing, obsolete and obsolescent legislation created a headache for the Ministry of Justice.
Даже проведение обзора и сопоставления существующих, устаревших и устаревающих законов - и то связано с головной болью для Министерства юстиции.

Their products have little or no track record, are largely untested in markets, and usually have high obsolescence rates.
Их продукция мало известна или никак не зарекомендовала себя, в значительной мере не опробована на рынках и обычно быстро устаревает.

Based on mission experience, 25 per cent of the observation equipment needs to be replaced because of obsolescence and wear and tear.
Опыт миссии показывает, что 25 процентов аппаратуры наблюдения нуждается в замене ввиду того, что она устаревает и приходит в негодность.

They can therefore change over time, must adapt to new situations, evolve according to the social needs of the international community and can, sometimes, fall into obsolescence.
Поэтому они могут меняться с течением времени, должны адаптироваться к новым ситуациям, развиваться в соответствии с социальными потребностями международного сообщества, а порой и устаревать.

The obsolescence of money...
Деньги устаревают...