Translation for "observed trends" to russian

Observed trends

• наблюдаемые тенденции

Translation examples

наблюдаемые тенденции

3.7. Are the observed trends internally consistent?
3.7 Являются ли наблюдаемые тенденции внутренне последовательными?

Observed trend in the O3 frequency distribution at rural sites
Наблюдаемая тенденция в распределении частотности О3 на сельских объектах

3. Observed trends and patterns in climate and sealevel
3. Наблюдаемые тенденции и характер динамики климата и уровня мирового океана

I. OVERVIEW OF REPORTS AND OBSERVED TRENDS 8 - 15 4
I. Обзор докладов и наблюдаемые тенденции 8 - 15 4

- Report/publication on observed trends in sulphur and nitrogen fluxes;
- Подготовка доклада/публикации по наблюдаемым тенденциям изменения серных и азотных потоков;

Determining current practices in the host country or an appropriate region, and observed trends;
а) установлению существующей практики в принимающей стране или соответствующем регионе и наблюдаемых тенденций;

Current practices in the host country or an appropriate region, and observed trends;
i) существующие виды практики в принимающей стране или в соответствующем регионе и наблюдаемые тенденции;