Translation for "observed in regard" to russian

Observed in regard

• наблюдается в отношении

Translation examples

наблюдается в отношении

A similar trend has been observed with regard to Internet users per 100 people.
Аналогичная тенденция наблюдается в отношении числа пользователей интернета на 100 человек.

A similar pattern can be observed as regards emissions of carbon monoxide, nitrogen oxides and sulphur oxides even if they show a decline in terms of absolute values.
Аналогичная ситуация наблюдается в отношении выбросов окиси углерода, окисей азота и окисей серы, несмотря на некоторое уменьшение этих показателей в абсолютном выражении.