Translation examples
Panelists were Obstetrician/Gynecologist (OB/GYN) Physicians and Professional Environmentalists.
С докладами в ходе этого мероприятия выступали врачи-акушеры/гинекологи и лица, профессионально занимающиеся вопросами охраны окружающей среды.
Women from the coastal areas had substantially higher proportions (87%) attended to by skilled personnel (ob/gyn doctors, and registered professionals nurses) compared with women from the interior regions (57%).
В прибрежных районах квалифицированный медицинский персонал (акушеры/гинекологи и дипломированные медицинские сестры) оказывал помощь относительно большому числу женщин (87%) по сравнению с внутренними районами (57%).
Panellists were Obstetrician/Gynaecologist (OB/GYN) physicians and professional environmentalists; (v) 6 March 2006, "Promoting Gender Equality for Women: Health, Education, and Human Rights", sponsored by NCW/US at United Nations Church Center, New York; (vi) 25 February - 7 March 2007, NGO Committees, CSW and UNIFEM, co-sponsored written statement for the Special Session of the General Assembly, entitled, "Women 2000, Gender Equality, Development and Peace for the 21st Century".
В число участников дискуссии входили акушеры-гинекологи и профессиональные экологи; v) 6 марта 2006 года, форум на тему <<Борьба за равенство женщин: здравоохранение, образование и права человека>>, организованный под эгидой НСЖ/США в Церковном центре Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке; vi) 25 февраля -- 7 марта 2007 года, Комитет НПО, КПЖ и ЮНИФЕМ совместно организовали подготовку письменного заявления к сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций на тему <<Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке>>.
Seven OB/GYN doctors.
Семь акушер-гинекологов.
He's an ob/gyn.
Он акушер-гинеколог.
I am an OB/GYN.
Я акушер-гинеколог.
He was an OB/GYN.
Он был акушером-гинекологом.
I'm an OB-GYN, pal.
Я акушер-гинеколог, приятель.
No, she's an OB/GYN.
Нет, она акушер-гинеколог.
He's our new ob/gyn.
Наш новый акушер-гинеколог.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test