Translation for "nutcracker" to russian

Nutcracker

noun

• щипцы для орехов
• щелкунчик
• ореховка

Translation examples

щипцы для орехов noun

- soft/semi-soft almonds: Inshell almonds, which can be easily cracked with the fingers or with a nutcracker.
- мягко/полумягкоскорлупные миндальные орехи: миндальные орехи в скорлупе, которые можно легко разломать пальцами или щипцами для орехов.

It could've been the nutcracker...
А если бы я швырнула, скажем, щипцы для орехов?

Fellow fish monsters, I don't want to question your stupid civilization but will killing someone with a nutcracker solve anything?
Мои дорогие морские чудища. У меня нет желания обсуждать вашу глупую цивилизацию или ее тупые обычаи. Но разве раздавливание мозгов друг у друга... гигантскими щипцами для орехов может что-нибудь решить?

щелкунчик noun

Well done, nutcracker!
Прекрасно сработано, щелкунчик!

I hate 'The Nutcracker'.
Я ненавижу "Щелкунчика".

"The Nutcracker" is, um...
А "Щелкунчик" – это...

(# Tchaikovsky's "The Nutcracker" plays)
(# играет "Щелкунчик" Чайковского)

How was "The Nutcracker"?
Ну как вам Щелкунчик?

Unless it's the Nutcracker.
Разве что на "Щелкунчика".

What does it mean, Nutcracker?
Что это значит? Щелкунчик?