Translation for "numbers show" to russian

Numbers show

• цифры показывают

Translation examples

цифры показывают

The numbers show that, in spite of all that remains to be done, our country has made extraordinary social progress over the past two decades in the areas of health, education, the fight against poverty and the reduction of disparities among the various regions of the country.
Цифры показывают, что, несмотря на то, что многое еще предстоит сделать, наша страна добилась удивительного социального прогресса за последние два десятилетия в таких областях, как здравоохранение, образование, борьба с бедностью и уменьшение разрыва между различными регионами страны.

These numbers showed only small changes compared to numbers in the May 2008 Replenishment Task Force report (about US $5 million in case of the baseline scenario and about US $10 million in case of the 2012 funding scenario).
Эти цифры показывают только небольшое изменение по сравнению с цифрами в майском 2008 года докладе Целевой группы по пополнению (примерно 5 млн. долл. США в случае базового сценария и примерно 10 млн. долл. США в случае сценария финансирования 2012 года).

Numbers show severe molecular cohesion failure.
Цифры показывают серьезный сбой молекулярной связи

These numbers show QC's performance under Mr. Queen's management.
Эти цифры показывают производительность компании под руководством мистера Куина.

Our numbers show he's only up by 600 votes.
Наши цифры показывают, что он лидирует только на 600 голосов.

Every six months or so I would come back to the venture capitalists I would show them the new numbers showing more and more people adopting Linux and new people porting, new users and I'd show them our customer list
Каждые 6 месяцев, или около того, приходил к инвесторам, чтобы дать им новые цифры, показывающие, что все больше людей используют Linux, новые приложения, новые пользователи.