Translation for "number than" to russian

Number than

• число чем
• чем число

Translation examples

число чем

Women take part in out-of-school training courses in a relatively higher number than men.
Женщины принимают участие во внеклассных учебных курсах в относительно большем числе, чем мужчины.

Bank lending required that a group of bankers much smaller in number than that comprising individual or institutional bond holders be familiar with the potential borrower.
Для выделения банковских кредитов требовалось, чтобы число банкиров, знакомых с потенциальным заемщиком, было значительно меньше числа владеющих облигациями частных лиц и организаций.

We had hoped for a larger number than that set out in the resolution that has been adopted in order to provide more opportunities for more States to participate.
Мы надеялись на гораздо большее их число, чем указанное в принятой резолюции, что обеспечило бы больше возможностей для участия большего числа государств.

You think I'm an accountant... a 'bean counter,' more interested in my numbers than your instincts.
Вы считаете меня бухгалтером. И я больше доверяю числам, чем вашим инстинктам.

чем число

This is a higher number than those consuming cocaine or heroin.
Это больше, чем число лиц, потребляющих кокаин или героин.

We had hoped for a larger number than that set out in the resolution that has been adopted in order to provide more opportunities for more States to participate.
Мы надеялись на гораздо большее их число, чем указанное в принятой резолюции, что обеспечило бы больше возможностей для участия большего числа государств.