Translation for "nullities" to russian

Nullities

noun

• недействительность
• ничтожность
• ничтожество

Translation examples

недействительность noun

Whatever is based on a nullity is itself a nullity.
Любое положение, основывающееся на недействительном положении, само является недействительным.

The nullity of such a stipulation shall not involve the nullity of the other provisions of the contract",
Недействительность такого условия не влечет за собой недействительность других содержащихся в договоре условий";

The nullity of such stipulation shall not involve the nullity of other provisions of the contract of carriage.
Недействительность такого условия не влечет за собой недействительность других положений договора перевозки.

The nullity of such a stipulation shall not involve the nullity of the other provisions of the contract of carriage.
Недействительность таких условий не влечет за собой недействительность других положений договора перевозки.

It helps to establish the nullity of our marriage.
Это поможет установить недействительность нашего брака.

ничтожность noun

(4) While the nullity of a reservation and the consequences or effects of that nullity are certainly interdependent, they are two different issues.
4) Ничтожность оговорки и результаты и последствия такой ничтожности - это, безусловно, две взаимозависимые, но тем не менее разные вещи.

407. While the nullity of a reservation and the consequences and effects of that nullity are certainly interdependent, they are two different issues.
407. Ничтожность оговорки и результаты и последствия такой ничтожности суть, безусловно, две взаимозависимые, но тем не менее разные вещи.

4.5.1 Nullity of an invalid reservation
4.5.1 Ничтожность недействительной оговорки

3.3.2 Nullity of invalid reservations
3.3.2 Ничтожность недействительных оговорок