Translation examples
Heterocyclic compounds; nucleic acids
Гетероциклические соединения; нуклеиновые кислоты
(a) In vitro nucleic acid techniques, including recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) and direct injection of nucleic acid into cells or organelles, or
а) методов in vitro с использованием нуклеиновых кислот, включая рекомбинантную дезоксирибонуклеиновую кислоту (ДНК) и прямую инъекцию нуклеиновых кислот в клетки или органеллы, или
In vitro nucleic acid techniques, including recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) and direct injection of nucleic acid into cells or organelles; or
i) методов in vitro с использованием нуклеиновых кислот, включая рекомбинантную дезоксирибонуклеиновую кислоту (ДНК) и прямую инъекцию нуклеиновых кислот в клетки или органеллы; или
7.1 nucleic acid sequencing equipment;
7.1 оборудование для определения последовательности кодирования нуклеиновой кислоты;
2. Other genetically modified microorganisms or genetic material that contain nucleic acid sequences derived from any of the listed microorganisms, or that contain nucleic acid sequences associated with pathogenicity determinants of any listed microorganism; or that contain nucleic acid sequences associated with any listed toxin.
2. Другие генетически измененные микроорганизмы или генетический материал, содержащие последовательные сочетания нуклеиновых кислот любых перечисленных микроорганизмов или содержащие последовательные сочетания нуклеиновых кислот, связанные с патогеническими детерминантами любых перечисленных микроорганизмов; или содержащие последовательные сочетания нуклеиновых кислот, связанные с любым из вышеперечисленных токсинов.
Methane, hydrogen, ammonia, amino acids, proteins, nucleic acids.
Метан, водород, аммиак, аминокислоты, протеины, нуклеиновые кислоты.
We both use nucleic acids as the hereditary material.
Все мы используем нуклеиновые кислоты как наследственный материал.
These nucleic acids can even make identical copies of themselves.
Эти нуклеиновые кислоты могут даже копировать сами себя.
Then we'd transfer those numbers into the nucleic acids of DNA.
Затем мы бы перенесли эти цифры в нуклеиновые кислоты ДНК.
These necklaces, these intricately looped and coiled strands are nucleic acids, DNA.
Эти петли, эти сложнейшие цепочки и спиральные нити - нуклеиновые кислоты, ДНК.
I said, "You do not know the difference between diphenhydramine hydrochloride and nucleic acid."
Я сказал, "Да ты не отличишь дифенгидрамин гидрохлорид от нуклеиновой кислоты".
Nucleic acids, enzymes, the cell architecture every cell is a triumph of natural selection.
Нуклеиновые кислоты, ферменты, структура клетки. Каждая из них - триумф естественного отбора.
But even so, the number of useful ways of assembling nucleic acids is stupefyingly large.
Но даже в этом случае число полезных соединений нуклеиновых кислот ошеломительно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test