Translation for "nowicki" to russian

Nowicki

• новицкий
• новицки
• новицкого
• новики

Translation examples

новицкий

Maciej Nowicki (Poland)
Мацей Новицкий (Польша)

President Mr. Maciej Nowicki (Poland)
Председатель Г-н Мацей Новицкий (Польша)

Mr. Marek Nowicki, President, Helsinki Foundation for Human Rights
Председатель Хельсинкского фонда по правам человека г-н Марек Новицкий

Poland: Maciej Nowicki, Piotr Sikorski, Marek Sobiecki, Barbara Mahler
Польша: Мацей Новицкий, Пётр Сикорский, Марек Собецкий, Барбара Малер

The President: I now call on His Excellency Mr. Maciej Nowicki, Minister of Environment of Poland.
Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министру по вопросам экологии Польши Его Превосходительству г-ну Мачею Новицкому.

Mr. Nowicki was nominated by the Eastern European Group, in accordance with the rotation of the Presidency among regional groups.
Кандидатура г-на Новицкого была предложена Группой государств Восточной Европы в соответствии с принципом ротации должности Председателя между региональными группами.

86. The Chair welcomed Marek Nowicki, President of the Helsinki Foundation for Human Rights (Poland), who presented a paper.
86. Председатель приветствовал Председателя Хельсинкского фонда за права человека гна Марека Новицкого (Польша), который представил доклад.

COP 15 will be opened by the President of the COP at its fourteenth session, Mr. Maciej Nowicki, Minister of the Environment of Poland.
10. КС 15 будет открыта Председателем четырнадцатой сессии КС, министром окружающей среды Польши г-ном Мачем Новицким.

Mr. Nowicki stressed that education had to be reformed in order to correct "false" history and that it was important to identify the causes of racism.
Г-н Новицкий подчеркнул необходимость проведения реформы образования в целях исправления "неверного" толкования истории, а также важность выявления причин расизма.

Mr. Nowicki also emphasized that inter-community and transboundary trade could promote intercultural understanding, as could sports and education at all levels.
Г-н Новицкий подчеркнул также, что межкультурное взаимопонимание может поощряться путем межобщинной и трансграничной торговли, а также спорта и образования на всех уровнях.

Dr. Nowicki, please.
Может, доктор Новицкий нам изложит?

From my observation, Dr. Nowicki.
Из наблюдений, доктор Новицкий. Из наблюдений.

It's easiest to get rid of a problem, but we're here to help, aren't we, Dr. Nowicki?
Проще всего избавиться от проблемы, но мы здесь, чтобы помогать, правда, доктор Новицкий?