Translation for "not significant" to russian

Not significant

• незначительный
• несущественно
• не имеет существенного значения

Translation examples

незначительный

Direct photodegradation is not significant.
Степень прямого фоторазрушения незначительна.

Impact: Significant, Moderate, Minor
Воздействие: значительное, умеренное, незначительное

Civic activity among respondents was not significant.
Уровень гражданской активности респондентов был незначительным.

No significant change in predictability of resources flows
Незначительные изменения предсказуемости потоков ресурсов

The accumulation of PAHs in the soil is not significant.
61. Размеры аккумуляции ПАУ в почве незначительны.

Oil crop production in Cuba is not significant.
Производство масличных культур на Кубе является незначительным.

In the part about the Sistine Chapel: “Below the paintings by Michelangelo there are fourteen panels by Botticelli, Perugino”—all these great artists—”and two by So-and-so, which are of no significance.”
В той его части, где описывалась Сикстинская капелла, говорилось: «Под фресками Микеланджело висят четырнадцать картин Боттичелли, Перуджино, — (великие все имена) — и две, написанные незначительным художником Таким-то».

несущественно

Other cancers seen were dismissed as not significant.
Другие формы раковых заболеваний не учитывались как несущественные.

The number of staff employed on a regular basis after the age of 62 is not significant.
38. Число сотрудников, принимаемых на работу на регулярной основе после достижения 62летнего возраста, несущественно.

105. The results concerning the other points were not significant, taking into account the variety of the claims.
105. Результаты, касающиеся других предметов претензий, были несущественными с учетом разнообразия претензий.

It should be noted that percentages for offices with less than 20 staff on board are not significant.
Следует отметить, что процентная доля для подразделений, в состав которых входят менее 20 сотрудников, несущественна.

While the Working Party admitted that there were differences, some government representatives believed that they were not significant.
Хотя Рабочая группа признала наличие расхождений, по мнению некоторых представителей правительств, эти расхождения несущественны.

47. The presence of women is not significant at the level of the governing bodies of political parties (21.7%) and in employers' organizations (20.8%).
47. Женщины представлены несущественным образом в руководящих органах политических партий (21,7 процента) и в организациях работодателей (20,8 процента).

The report noted that the damage, while generally minor from a structural point of view, included significant damage to walls and installations.
В докладе отмечается, что, хотя с конструкционной точки зрения ущерб в основном был несущественным, стены и оборудование зданий сильно пострадали.

My advance on Mitterrand is not significant.
Разрыв с Миттераном был несущественным.

не имеет существенного значения

The so-called "ant trade" (small quantities carried by individuals) is not significant.
Так называемая "муравьиная торговля" (мелкими количествами, переносимыми отдельными лицами) не имеет существенного значения.