Translation for "nostromo" to russian

Nostromo

• ностромо

Translation examples

ностромо

Recruitment for "Nostromo"?
Что насчет пополнения для "Ностромо"?

Nostromo, my horse had thrown me.
Меня сбросил мой конь, Ностромо.

Final report of the commercial starship Nostromo.
[Рипли] Последний рапорт с коммерческого корабля Ностромо.

This is Ripley, last survivor of the Nostromo... signing off.
Говорит Рипли, последний выживший из экипажа Ностромо... Конец записи.

says the giant squid from the ship nostromo, signing out.
- сказал гигантский кальмар с корабля "Ностромо" [из к/ф "Чужой"] Отписываюсь. Всё это от меня.

Commercial towing vehicle Nostromo out of the Solomons... registration number 1- 8-0-niner-2-4-6-0-niner.
Коммерческий тягач Ностромо, следующий с Соломонов... регистрационный номер 1-8-0-9-2-4-6-0-9.

This is commercial towing vehicle Nostromo... out of the Solomons, registration number... 1- 8-0-niner-2-4-6-0-niner. Calling Antarctica Traffic Control.
[Рипли] Это коммерческий тягач Ностромо... следующий с Соломонов, регистрационный номер... 1-8-0-9-2-4-6-0-9... вызывает службу управления полетами Антарктика.

The lifeboat's flight recorder corroborates some elements of your account, in that, for reasons unknown, the Nostromo set down on LV-426, an unsurveyed planet at that time, that it resumed its course... and was subsequently set for self-destruct by you for reasons unknown.
Бортовые записи спасательной шлюпки подтверждают некоторые из ваших показаний... а именно: в силу неизвестных причин Ностромо совершил посадку на планету LV-426... в то время еще неисследованную планету... а затем снова лег на прежний курс и затем вами была дана команда на самоуничтожение... по неизвестной причине.