Translation for "northern county" to russian

Northern county

• северный округ
• северный район

Translation examples

северный округ

22. Intercommunal violence continued in Jonglei State, particularly in the northern counties.
22. В штате Джонглей по-прежнему имели место акты межобщинного насилия, в частности в северных округах.

северный район

6. In recent weeks, large numbers of Liberians have crossed into Sierra Leone to flee the fighting in Liberia's northern counties.
6. В последние недели большое число либерийцев перешло на территорию Сьерра-Леоне, спасаясь от боевых действий, которые ведутся в северных районах Либерии.

47. Pupils with a Finnish-Kven background in the northern counties have the right to instruction in Finnish as a second language in primary and lower secondary schools.
47. Учащиеся финско-квенской национальности из северных районов имеют право на обучение на финском языке в качестве второго языка в начальных и средних школах.