Similar context phrases
Translation examples
169. By parish, the figures for the north part of the city are, once more, very significant.
169. Что касается размещения по округам, то данные по северной части города вновь представляются весьма значительными.
2. Participants visited Olya Port, a new multi-purpose port under construction and federal funding of the Russian Federation at the North part of Caspian Sea.
2. Участники посетили порт Оля − новый многоцелевой порт, который строится на федеральные средства Российской Федерации в северной части Каспийского моря.
"Ship course": vessel longitudinal axis direction measured clockwise by a deflection angle between the north part of meridian and stern part of vessel longitudinal axis from 0° to 360°.
<<Курс судна>> -- направление продольной оси судна, измеряемое горизонтальным углом между северной частью меридиана и носовой частью продольной оси судна по часовой стрелке от 0° до 360°.
They added that “... the shelling of the town [had been ongoing] despite the airstrikes ... the town is in the hands of the BSA ... B-Company has left the compound in Srebrenica and is heading for Potočari ... the airstrikes on the north part of the enclave have not taken place up till now ... that means that the compound is a very easy target for all the weapons on the north ridge of the enclave”.
Они также сообщили, что "артиллерийский обстрел города [продолжался], несмотря на удары авиации ... город находится в руках БСА ... рота "B" оставила свой лагерь в Сребренице и движется в Поточари ... воздушные удары по северной части анклава до сих пор не были нанесены ... что означает, что лагерь является очень хорошей мишенью для всех видов оружия, имеющегося у солдат на северной окраине анклава".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test