Translation for "nonalcoholic" to russian

Nonalcoholic

adjective

• безалкогольный

Translation examples

безалкогольный adjective

In 2009-2010, the organization actively participated in consultations towards the development of a set of recommendations on the marketing of foods and nonalcoholic beverages to children with the World Health Organization; and in 2011, it participated with the Advisory Board on Water and Sanitation and the United Nations Office for Partnerships to support the advancement of the direct strategies for addressing water and sanitation issues.
В 2009 - 2010 годах организация активно участвовала в консультациях со Всемирной организацией здравоохранения, посвященных разработке свода рекомендаций по маркетингу пищевых продуктов и безалкогольных напитков, ориентированному на детей, а в 2011 году совместно с Консультативным советом по водным ресурсам и санитарии и Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства содействовала разработке и реализации стратегий, направленных непосредственно на решение проблем в области водоснабжения и санитарии.

That was nonalcoholic champagne.
шампанское было безалкогольным.

Denise brought some nonalcoholic beer. (chuckles)
Дениз принесла безалкогольного пива.

It's nonalcoholic, but I need that.
Безалкогольное, но мне позарез нужно.

-I gave you a nonalcoholic beer.
-Я дал тебе безалкогольное пиво.

That's why this is nonalcoholic sparkling cider.
Вот почему я взял безалкогольный шипучий сидр.

And, uh, do you have any nonalcoholic wine?
И, у вас есть безалкогольное вино?

Let's go home and get drunk on nonalcoholic beers.
Пойдём домой и напьёмся безалкогольным пивом.

You've all been served nothing but nonalcoholic Duff.
Вам не подавали ничего, кроме безалкогольного Даффа.