Translation for "nonactive" to russian

Nonactive

• не активен
• неактивный

Translation examples

неактивный

Nevertheless, 2002 subsidies for such services reached over 31.7 per cent of the total sector subvention, where the major part was expenses for personnel, expenses for capital investments and transfers of the Government to the Insurance Institute for Healthcare for the subvention of the General Practitioner Service and a list of essential medicines for the nonactive population (those not able to contribute to the health-care insurance scheme).
429. Тем не менее субсидии, выделенные в 2002 году на оказание таких услуг, достигли более 31,7% от общего объема финансирования этого сектора, при этом в основном они были направлены на покрытие расходов на персонал, расходов на капиталовложения и субсидий, предоставляемых правительством Институту медицинского страхования для обеспечения функционирования государственной терапевтической службы и субсидирования основных лекарств для неактивной части населения (лиц, которые не в состоянии платить взносы по линии медицинского страхования).