Translation for "non-fatal" to russian

Non-fatal

• нефатальный

Translation examples

нефатальный

Nonetheless, the fact that we need to move from outcomes that are essentially mortality based to non-fatal outcomes is obvious.
Тем не менее очевидным является факт, что нам необходимо осуществить переход от результатов, опирающихся в основном на смертность, к результатам нефатальных исходов.

As life expectancy continues to increase and chronic diseases are on the rise, policy makers in OECD countries ... need more information on the non-fatal consequences of disease for health and quality of life.
В связи с продолжающимся ростом средней продолжительности жизни и увеличением масштабов хронических заболеваний директивные органы в странах ОЭСР... нуждаются в более полной информации о нефатальных последствиях болезней для здоровья и качества жизни.

Although young men represent by far the largest percentage of victims and perpetrators of lethal interpersonal violence, new data reveal that women, girls and children are subject to high levels of non-fatal violence that frequently remain under the radar as far as official records are concerned.
Чаще всего среди лиц, ставших жертвами летального межличностного насилия, и среди лиц, совершивших такие акты насилия, бывают молодые люди, однако имеются новые данные, свидетельствующие о том, что высокой опасности нефатального насилия подвержены женщины, девочки и дети, которые часто остаются вне сферы официальной статистики.