Translation for "non immigrant" to russian

Non immigrant

• не иммигрант

Translation examples

не иммигрант

In 1981, new immigrants were more likely to be employed (74.2 percent, compared with 73.1 percent for non-immigrants).
В 1981 году новые иммигранты имели больше шансов трудоустроиться (74,2% против 73,1% в отношении лиц, не являвшихся иммигрантами).

This in turn undermines the legal rights of non-immigrant workers by forcing them into a de facto position of competition with the immigrant workforce.
В свою очередь это подрывает юридические права трудящихся, не относящихся к иммигрантам, и вынуждает их фактически конкурировать с трудящимися-иммигрантами.

Immigrant women have poorer labour market outcomes than either immigrant men or non-immigrant women.
Показатели положения женщин-иммигрантов на рынке труда хуже, чем аналогичные показатели для мужчин-иммигрантов или женщин из числа основного населения.

She noted that 83 per cent of immigrant women and 84 per cent of non-immigrant women were in employment.
38. Выступающая отмечает, что в составе работающих лиц имеется 83% женщин из числа иммигрантов и 84% женщин, не относящихся к иммигрантам.

You don't qualify for asylum, refugee status, temporary protective status, humanitarian parole, or non-immigration work travel.
Вас нельзя квалифицировать как беженца, преследуемого, под временной или гуманитарной защитой, или как не-иммигранта.