Similar context phrases
Translation examples
A foreigner designated as persona non grata is recorded in the list of those persona non grata.
Иностранец, объявленный персоной нон грата, заносится в список лиц, объявленных персонами нон грата.
Our Government declared them personae non gratae.
Наше правительство объявило их персоной нон грата.
is an undesirable person (persona non grata) in the Republic of Latvia;
14. является нежелательным лицом (персона нон грата) в Латвийской Республике);
They were subsequently declared personae non gratae and required to leave the Sudan.
Позднее они были объявлены <<персонами нон-грата>>, и им было приказано покинуть Судан.
It would have long declared him persona non grata and/or officially protested to the Government of Eritrea.
Оно бы давно объявило его персоной нон грата; и/или выразило бы официальный протест правительству Эритреи.
On 8 July, Mr. Cooper was declared persona non grata with immediate effect.
431. 8 июля гн Купер был объявлен персоной нон грата с немедленным вступлением в действие этой меры.
Four members of the Iranian Consulate General in Istanbul had earlier been declared personae non gratae by the Turkish Government.
До этого правительство Турции объявило четырех сотрудников иранского Генерального консульства в Стамбуле персонами нон-грата.
On 24 February 2003, Sheikh Abdul Maajid was declared a persona-non-grata and sent out from Fiji.
24 февраля 2003 года был объявлен персоной нон грата и выслан из Фиджи шейх Абдул Мааджид.
who is entered into the register of non grata aliens or in the register of internationally wanted persons kept by the competent authorities of the FRY;
- который включен компетентными властями СРЮ в регистр персон нон грата или в регистр лиц, находящихся в международном розыске;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test