Translation for "non cooperation" to russian

Non cooperation

noun

• отказ от сотрудничества
• политика неповиновения
• политика бойкота

Translation examples

отказ от сотрудничества noun

Non-cooperation with the High Representative
Отказ от сотрудничества с Высоким представителем

G. Non-cooperation by States parties
G. Отказ от сотрудничества со стороны государств-

- Presentation of examples of cooperation and non-cooperation;
- представление примеров сотрудничества и отказа от сотрудничества.

Non-cooperation and non-compliance on the part of Governments:
Отказ от сотрудничества и невыполнение обязательств со стороны правительств:

Concern over instances of non-cooperation under the follow-up mandate
Обеспокоенность случаями отказа от сотрудничества

Addressing instances of non-cooperation (through the new draft Assembly procedures on non-cooperation) should remain a priority for the Assembly.
Приоритетным направлением работы Ассамблеи должно оставаться искоренение случаев отказа от сотрудничества с Судом (посредством разработки нового проекта процедур Ассамблеи в отношении отказа от сотрудничества).

In addition, the concept of non-cooperation should be defined and framed.
Кроме того, необходимо определить и уточнить понятие "отказ от сотрудничества".

Non-cooperation makes one an outcast.
Отказ от сотрудничества превращает человека в изгоя.