Translation for "non contiguous" to russian

Non contiguous

• не смежный
• не соприкасаются

Translation examples

не соприкасаются

As a result of Armenian occupation and aggression against Azerbaijan, the entire region of Nakhichevan (the non-contiguous part of Azerbaijan) was now totally cut off from the mainland of Azerbaijan.
В результате армянской оккупации и агрессии против Азербайджана весь Нахичеванский район (азербайджанская территория, не соприкасающаяся с основной территорией Азербайджана) в настоящее время полностью отрезан от остальной части территории страны.

The two non-contiguous areas had been administered by Jordan and Egypt, respectively, since the establishment of the "Green Line" along the 1949 Armistice demarcation, separating the newly founded State of Israel and its neighbours.
После установления "Зеленой линии" вдоль демаркационной линии, определенной условиями перемирия 1949 года, которая разделила недавно образованное Государство Израиль и его соседей, эти две не соприкасающиеся между собой территории находились под управлением, соответственно, Иордании и Египта.