Translation for "nika" to russian

Nika

• ника
• ники

Translation examples

ника

93. The Ministry of Defence's information system Nika provides for the exchange of environmental data, as well as for the transmission of information concerning emergency situations in real time.
Информационной системой Министерства обороны <<Ника>> предусмотрен обмен данными экологического характера, а также информирование о чрезвычайных ситуациях в режиме реального времени.

At the Uzhhorod No. 5 vocational training institute, groups of young Roma are learning how to be watchmakers and, at the Nika industrial training centre, they are training as hairdressers.
При Ужгородском профессионально-техническом училище № 5 открыты группы учеников из числа ромской молодежи по подготовке часовщиков, на базе учебно-производственного центра "Ника" - по подготовке парикмахеров.

The Government indicated that the Kutaisi Procurator's Office undertook an investigation, during which Nika Svanadze and Georgi Khonelidze declared that they had been put under pressure and verbally insulted.
Правительство указало, что прокуратура Кутаиси провела расследование, в ходе которого Ника Сванадзе и Георгий Кхонелидзе заявили, что они подвергались давлению и устным оскорблениям.

262. Nika Svanadze, Georgi Khonelidze and Seva Gotsridze, all journalists, were allegedly beaten in August 1997 by police officers from the Second Police Department in Kutaisi.
262. Утверждается, что в августе 1997 года сотрудники второго отделения полиции Кутаиси избили журналистов Нику Сванадзе, Георгия Кхонелидзе и Севу Гоцридзе.

In addition to operation of the Foton spacecraft, work is also being done with a view to completing the new generation of Nika-T facilities for the purpose of continuing research and experimental-industrial production of new materials under microgravity conditions.
Наряду с эксплуатацией аппаратов "Фотон" ведутся работы по созданию аппаратов нового поколения "Ника-Т" для продолжения исследований и опытно-промышленного производства новых материалов в условиях микрогравитации.

Examples of satellite missions are INSAT-2E (India), ADEOS-II (Japan), Resurs 21 and Nika-Kubany (Russian Federation), EOS-AM/EOS-PM and CHEM (United States of America), NPOESS/METOP (United States/Europe), SeaWifS (United States), ENVISAT (European Space Agency (ESA)) and Skynet Cosmo (Italy).
Речь идет о таких спутниках, как INSAT-2Е (Индия), АDЕОS-II (Япония), Ресурс 21 и Ника-Кубани (Российская Федерация), EOS-AM/EOS-PM и CHEM (Соединенные Штаты Америки), NPOESS/METOP (Соединенные Штаты Америки/Европа), Sea WifS (Соединенные Штаты Америки), "ЭНВИСАТ" (Европейское космическое агентство) (ЕКА) и "Скайнет космо" (Италия).

Yeah,nika. Why?
Да, через Нику.

Nika, it's me.
Ника, это я.

Marc, it's Nika.
Марк, это Ника.

Thanks again, Nika.
Ещё раз спасибо, Ника.

Russian National, Nika Razin.
Русская Ника Разина.

How about you, Nika?
- А ты, Ника?

Nika from tug shop.
Ника из дрочки.

Was Nika a mistake?
Ника тоже ошибка?

Nika's pneumonia has receded.
Пневмония у Ники отступила.