Translation for "night flight" to russian

Night flight

• ночной полет

Translation examples

ночной полет

Including special military operations, medical evacuations and night flights
Включая специальные военные операции, эвакуацию больных и выполнение ночных полетов

36. The Group was unable to obtain information as to the purpose of these night flights.
36. Группа не смогла получить информацию относительно цели этих ночных полетов.

However, in the meantime, it is important that UNAMID be permitted to conduct night flights, which are critical to its operations.
Пока же для ЮНАМИД важно иметь разрешение на проведение ночных полетов, необходимых для поддержки ее операций.

Including special military operations, search and rescue, casualty and medical evacuations and night flights
Включая специальные военные операции, поисково-спасательные работы, эвакуацию раненых и больных и выполнение ночных полетов

45. In the context of a review of its concept of operations, the mission will require military helicopters to conduct night flights.
45. В связи с пересмотром концепции операций Миссии для нее потребуются военные вертолеты в целях осуществления ночных полетов.

Provision of round-the-clock aviation operations support, including search and rescue, casualty and medical evacuations and night flights
Круглосуточное обеспечение действий авиации, включая поисково-спасательные работы, эвакуацию раненых и больных и выполнение ночных полетов

It's called "Night Flight".
"Ночной полет" называется.

I keep a bunch of these in the galley for night flights.
Держу тут парочку для ночных полетов.