Translation for "new stage" to russian

New stage

• новый этап

Translation examples

новый этап

Today, we have reached a new stage.
Сегодня мы приближаемся к новому этапу.

This is a new stage in the creation of the zone.
Она стала новым этапом на пути к созданию зоны.

Uzbekistan -- Republic of Korea: a new stage in cooperation
Узбекистан - Республика Корея: новый этап сотрудничества

New stage of privatization -- changing role of the state
3. Новый этап приватизации -- изменение роли государства

This was the perspective of the new stage of Romania's cooperation with UNICEF.
Это перспектива нового этапа сотрудничества Румынии с ЮНИСЕФ.

This would be the beginning of a new stage in the history of El Salvador.
Это было бы началом нового этапа в истории Сальвадора.

Our country has entered a new stage of development.
Сейчас наша страна шагнула в новый этап развития.

The IAEA is beginning a new stage in the strengthening of its activities.
МАГАТЭ переходит к новому этапу укрепления своей деятельности.

But today at a new stage of the matured state this understanding is not enough.
Но сегодня, на новом этапе состоявшегося государства, такого понимания уже недостаточно.

It triggered a new stage in the operation.
Это вызвало новый этап в работе.

That I represent a distinct new stage in humankind-- You know,a homo novus,if you will. No,that's for anthropologists to decide.
- Нет, ну я не дойду до того чтобы объявить себя представителем особо нового этапа развития человечества - с позволения сказать, Хомо Новус.

I love Shoe Lane and I want all of you to come with me as we move forward into this new stage in our history.
Я люблю "Шу Лейн" и хочу, чтобы вы все присоединились ко мне, и мы вместе шагнем в новый этап нашей истории.