Translation for "new or old" to russian

New or old

• новый или старый

Translation examples

новый или старый

In our complex and uncertain world new and old challenges, new and old conflicts exist simultaneously.
В нашем сложном и неопределенном мире одновременно существуют новые и старые проблемы, новые и старые конфликты.

New goals, old policies
Новые цели, старая политика

This is the new and old form of discrimination.
Такова и новая, и старая форма дискриминации.

Reimbursement under the new and old systems
Выплата возмещения по новой и старой системе

New and old ideas were introduced.
На рассмотрение выносились новые и старые идеи.

Facilities that recover material from end-of-life computing equipment must be prepared for new and old equipment, with new and old technology.
Предприятия, которые рекуперируют материалы из отработанного компьютерного оборудования, должны быть готовы работать с новым и старым оборудованием, с новыми и старыми технологиями.

Employing new and old technologies can help.
Использование новых и старых технологий может оказаться весьма полезным инструментом.

There is no world new or old not founded on bones and blood.
Здесь нет мира нового или старого не основанного на костях и крови.